#안녕 (An Nyeong)《사랑하지마 안아주지마 (Don’t love me. Don’t hug me)》歌词

사랑하지마 안아주지마 (Don't love me. Don't hug me) - Annyeong (안녕)

词：박주현(Rebuild)

曲：박주현(Rebuild)

编曲：박주현(Rebuild)

너는 오늘도 아니 지금도

你今天 不 你现在

웃으며 나를 반겨주는데

也笑着欢迎我

이제 너에게 건넬 이별을

如今我要对你道出离别

준비한 이런 내 맘 모른 채

你不知我已做好准备的内心

사랑한 날들도

相爱的日子

조금 다툰 날들도

有小争吵的日子

네게 잘해준 것 하나 없는

没有好好对你做过一件事

바보 같은 날

傻瓜一样的我

사랑하지마 안아주지 마

不要爱我 不要抱我

날 보며 웃어주지 마

不要看着我笑

끝까지 이기적인

因为我直到最后

내 맘땜에 우린 남이 될테니까

都自私的内心 我们会变成陌生人

미안하지만 당연하지만

虽然很抱歉 虽然是理所当然

부디 나를 미워해주길

希望你一定要怨我

내게 잘 지내란 말은 하지마

不要对我说好好过

사치일 뿐이야

只会是奢侈而已

이 순간 조차도

就连这一刻

나를 위로하는 너

都在安慰我的你

고마운것 밖에 없는 너를

只能够表示感谢的你

떠나려 하는 날

打算离开你的我

사랑하지마 안아주지 마

不要爱我 不要抱我

날 보며 웃어주지 마

不要看着我笑

끝까지 이기적인

因为我直到最后

내 맘땜에 우린 남이 될테니까

都自私的内心 我们会变成陌生人

미안하지만 당연하지만

虽然很抱歉 虽然是理所当然

부디 나를 미워해주길

希望你一定要怨我

내게 잘 지내란 말은 하지마

不要对我说好好过

사치일 뿐이야

只会是奢侈而已

우리 이별 뒤에

我们在离别之后

가슴 아파 올 먼 훗날

会心痛的遥远未来

나의 맘을 알아주길 바래

希望你能明白我的心

돌아보지마 다가오지마

不要回头 不要靠近

널 보면 흔들리니까

因为我看到你便会动摇

끝까지 이기적인

因为我直到最后

내 맘 땜에 우린 남이 됐으니까

都自私的内心 我们变成了陌生人

사랑했지만

虽然爱过

아니 사랑하지만

不 虽然爱我

부디 나를 미워해 주길

希望你一定要怨我

네게 잘 지내란 말을 남긴 채

给你留下一句好好过

너를 떠나보낸다

然后送走你