崔新芽《戒酒誓言 DJ（男声版）》歌词

술맹세 (戒酒誓言）DJ版

崔新芽词曲 原唱崔松鹤

YE하하하하

형님이 따르는 한잔술에 추억이 되살아나고

누나가 따르는 한잔술에 회포를 푼다

권커니 작커니 부어라 마셔라

마음의 창문이 열리어 열려진다

술이사람을 부른다 이놈의 술냄세

술이술을 청하는 소리

오늘까지만 딱 오늘 까지만

야 ! 오늘 술참 달다 ~ 으하하하하 형님 우리 딱 한잔만

원샷!ㅡ건강을 위하여

으하하하하 형님 우리 딱 한잔만

원샷!ㅡ건강을 위하여

으하하하하 형님 우리 딱 한잔만

원샷!ㅡ건강을 위하여

하하하하하하하

친구가 따르는 한잔술에 스트레스 날리고

웬쑤가 따르는 한잔술에 지난일은 털어버린다

권커니작커니 부어라 마셔라

꺼멀 의리는 바로 원샷이라네

술이사람을 부른다 이놈의 술냄세

상치 깜깜 까먹는 소리 술이 술을 청하는 소리

오늘까지만 딱 오늘까지만

야! 오늘 술참 달다

으하하하하 형님 우리 딱 한잔만

원샷!ㅡ건강을 위하여

(中文歌词大意)

哈哈哈哈哈

大哥斟酒的杯影中回忆在酒香中苏醒

顺着姐姐斟满的杯沿解开郁结的愁肠

你敬我呀我来喝，我敬你呀你来喝

心窗在醉意中豁然开朗

这酒招人啊， 就这酒香味

听！酒请酒的声音

就今天一次，就这最后一次

哇！这酒太甜啊

哈哈哈哈哈

朋友续上的这杯酒冲散积压的烦忧

仇人递来的这盏酒把前尘往事都抛丢

哗啦啦 哗啦啦倒上喝干

哥们义气深重全在那一口闷

酒催着酒 杯碰着杯这戒酒的盟约响当当

上癡干干，忘的一干二净

就是酒喝酒的声音

就今儿个 就今儿个

哇！这酒太甜啊

哈哈哈哈哈

大哥，我们再来就一杯

干杯！为了健康~