들개들《걱정말아요 그대 (Don’t Worry)》歌词

걱정말아요 그대 (Don't Worry) - 들개들

TME享有本翻译作品的著作权

词：전인권

曲：전인권

编曲：Naiv/송현종

그대여 아무 걱정하지 말아요

亲爱的 请什么都不要担心

우리 함께 노래합시다

让我们一起唱歌吧

그대 아픈 기억들 모두 그대여

那些令你心痛的记忆啊 亲爱的

그대 가슴에 깊이 묻어버리고

就深深地埋进你的心里

지나간 것은 지나간 대로

过去的就让它过去吧

그런 의미가 있죠

它自有它存在的意义

떠난 이에게 노래하세요

为已经离开的人唱一首歌吧

후회 없이 사랑했노라 말해요

告诉他们 我曾毫无遗憾地去爱过

그대는 너무 힘든 일이 많았죠

你经历过太多艰难的时刻

새로움을 잃어버렸죠

也失去了那崭新的模样

그대 슬픈 얘기들 모두 그대여

那些悲伤的故事啊 亲爱的

그대 탓으로 훌훌 털어 버리고

不要再责怪自己 就全部倾吐而出吧

지나간 것은 지나간 대로

过去的就让它过去吧

그런 의미가 있죠

它自有它存在的意义

우리 다 함께 노래합시다

让我们大家一起唱歌吧

후회 없이 꿈을 꾸었다 말해요

大声说出来 我曾毫无遗憾地做过梦

지나간 것은 지나간 대로

过去的就让它过去吧

그런 의미가 있죠

它自有它存在的意义

우리 다 함께 노래합시다

让我们大家一起唱歌吧

후회 없이 꿈을 꾸었다 말해요

大声说出来 我曾毫无遗憾地做过梦

꿈을 꾸었다 말해요

大声说出来 我曾做过梦

후회 없이 꿈을 꾸었다 말해요

大声说出来 我曾毫无遗憾地做过梦

새로운 꿈을 꾸겠다 말해요

大声说出来 我要去做一个崭新的梦