KATSEYE《Gabriela》歌词

Gabriela - KATSEYE

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Andrew Watt/John Ryan/Ali Tamposi/Charlotte Aitchison/Sara Schell

Composed by：Andrew Watt/John Ryan/Ali Tamposi/Charlotte Aitchison/Sara Schell

Produced by：Andrew Watt/John Ryan

Hot like a bullet

热情似火 猝不及防

Flyin' too fast I couldn't catch it

变幻莫测 你的手段我永远追不上

Heart in the casket

我已放弃挣扎

You always knew it

你早心知肚明

The starring role the main attraction

一身主角光环 全场焦点就是你

Got cameras flashin'

镜头追着你闪个不停

Like ooh

仿佛

You got everybody's eyes undressing you

所有人都在凝视你性感的表现

And I see it too

我也一样

Yeah ooh

You could have anyone else you wanted to

渴望的人你都能轻松俘获

I'm beggin' you

但我求你

Hands off Gabriela Gabriela

别接近我的恋人 加芙列拉

Hands off Gabriela-la-la

别接近我的恋人 加芙列拉

Back off of my fella Gabriela

离我的恋人远点 加芙列拉

Back off Gabriela-la-la

后退吧 加芙列拉

'Cause ooh

因为

You could have anyone else you wanted to

渴望的人你都能轻松俘获

I'm beggin' you

但我求你

Hands off Gabriela Gabriela

别接近我的恋人 加芙列拉

Hands off Gabriela-la-la

别接近我的恋人 加芙列拉

La-la-la-la

Skin amaretto

肌肤雪白嫩滑

I bet you taste just like the summer

想必你肯定如盛夏般火热

Under the covers

你游走于床笫之间

Me in the middle

而我进退两难

Overprotective of my lover

对恋人占有欲爆发

You make me wonder

你让我心生怀疑

Like ooh

不禁疑惑

If you made all of these fantasies come true

若你将所有幻想变成现实

What would you do?

究竟会做到什么地步

Yeah ooh

You could have anyone else you wanted to

渴望的人你都能轻松俘获

But I'm beggin' you

但我求你

Hands off Gabriela Gabriela

别接近我的恋人 加芙列拉

Hands off Gabriela-la-la

别接近我的恋人 加芙列拉

Back off of my fella Gabriela

离我的恋人远点 加芙列拉

Back off Gabriela-la-la

后退吧 加芙列拉

'Cause ooh

因为

You could have anyone else you wanted to

渴望的人你都能轻松俘获

I'm beggin' you

但我求你

Hands off Gabriela Gabriela

别接近我的恋人 加芙列拉

Hands off Gabriela-la-la

别接近我的恋人 加芙列拉

La-la-la-la

La-la-la-la

La-la-la-la

La-la-la-la

El llegó conmigo y conmigo se va

他跟我一起来 也会跟我一起走

Sus ojos son mío' eso no va a cambiar

他的目光只在我身上游走 这一点改变不了

Me quiere a mí y no importan las demás

他只爱我 其他人对他都无足轻重

No no no no

不

No no no no no

不

El llegó conmigo y conmigo se va

他跟我一起来 也会跟我一起走

Sus ojos son mío' eso no va a cambiar

他的目光只在我身上游走 这一点改变不了

Me quiere a mí y no importan las demás

他只爱我 其他人对他都无足轻重

No no no no

不

No no no no no

不

Hands off Gabriela Gabriela

别接近我的恋人 加芙列拉

Hands off Gabriela-la-la

别接近我的恋人 加芙列拉

Back off of my fella Gabriela

离我的恋人远点 加芙列拉

Back off Gabriela-la-la

后退吧 加芙列拉

'Cause ooh

因为

You could have anyone else you wanted to

渴望的人你都能轻松俘获

I'm beggin' you

但我求你

Hands off Gabriela Gabriela

别接近我的恋人 加芙列拉

Hands off Gabriela-la-la

别接近我的恋人 加芙列拉

La-la-la-la

La-la-la-la

La-la-la-la

La-la-la-la