阿梓从小就很可爱/式浦躁吾《せっかく濡れた愛が渇く前に》歌词

せっかく濡れた愛が渇く前に - 阿梓从小就很可爱/式浦躁吾

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：式浦躁吾

曲：式浦躁吾

曲：式浦躁吾

行かないでずっと傍にいて

请不要离开永远留在我身边

せっかく濡れた愛が渇く前に

在浸湿的爱干涸之前

慈しむ前に大切なこと

在温柔爱抚之前重要的事

忘れちゃう前に気怠い口づけ

在遗忘之前慵懒的亲吻

「こっちにおいで」「こっちにおいで」

"到这边来嘛""到这边来嘛"

ってわたしだけ馬鹿みたいね

这样只有我像个傻瓜吧

エンドロールまでいつも待てない

总是等不及到落幕时刻

はしたないほど潤んでしまった

就已狼狈不堪地湿润了眼眶

アイラビューさえ

就连那句我爱你

ままならないまんま

都未能好好说出口

曖昧なまま隣で眠った

暧昧不明地相拥而眠

行かないでずっと傍にいて

请不要离开永远留在我身边

せっかく濡れた愛が渇く前に

在浸湿的爱干涸之前

やめないでずっとそのままで

请不要停下保持此刻模样

赤い糸が解れて絡む様に

如同红线松解缠绕般缠绵

タイトロープは今にも千切れて

紧绷的绳索此刻即将断裂

情けないほど緩んでしまった

松弛得令人羞愧难当

アイヘイチューさえ

就连那句我恨你

ままならないまんま

都未能完整说出口

曖昧なまま隣で眠った

暧昧不明地相拥而眠

行かないでずっと傍にいて

请不要离开永远留在我身边

せっかく濡れた愛が渇く前に

在浸湿的爱干涸之前

やめないでずっとそのままで

请不要停下保持此刻模样

赤い糸が解れて絡む様に

如同红线松解缠绕般缠绵

浅いプールで駄目になる様に

就像在浅池中逐渐沉沦般堕落