AKMU/아이유《NAKKA (낙하) (with 아이유)》歌词

NAKKA (낙하) (with 아이유) - AKMU (악동뮤지션)/IU (아이유)

词：이찬혁

曲：이찬혁/MILLENNIUM

编曲：MILLENNIUM

말했잖아 언젠가

我说过 无论何时

이런 날이 온다면

如果这一天到来了

난 널 혼자

我绝不会

내버려두지 않을 거라고

抛下你

죄다 낭떠러지야 봐

四处都是悬崖

예상했던 것보다

这疼痛感可能比你想象的

더 아플지도 모르지만

还要更加强烈

내 손을 잡으면

只要抓住我的手

하늘을 나는 정도

就可以飞向高空

그 이상도 느낄 수 있을 거야

甚至还可以体验到更刺激的事情

눈 딱 감고 낙하 하

闭上眼睛 跳下去

믿어 날 눈 딱 감고 낙하

相信我 闭上眼睛 跳下去

눈 딱 감고 낙하 하

闭上眼睛 跳下去

믿어 날 눈 딱 감고 낙하

相信我 闭上眼睛 跳下去

초토화된 곳이든

不论是荒漠

뜨거운 불구덩이든

或是火坑

말했잖아 언젠가 그런 날에

我说过 无论何时 如果这一天到来了

나는 널 떠나지 않겠다고

我绝不会离开你

죄다 낭떠러지야 봐

四处都是悬崖

예상했던 것보다

这疼痛感可能比你想象的

더 아플지도 모르지만

还要更加强烈

내 눈을 본다면

望着我的双眼

밤하늘의 별이 되는

仿佛望着夜空的星星

기분을 느낄 수 있을 거야

我会让你体会这奇妙的感觉

셋 하면 뛰어 낙하 하

数到三  跳下去

핫 둘 셋 숨 딱 참고 낙하

1 2 3 屏住呼吸 跳下去

셋 하면 뛰어 낙하 하

数到三  跳下去

핫 둘 셋 숨 딱 참고 낙하

1 2 3 屏住呼吸 跳下去

Ooh show how we love

보여주자 웃을 준비를 끝낸 그들에게

让他们看看 谁能笑到最后

아무것도 우리를 망가뜨리지 못해

我们坚不可摧

눈 딱 감고 낙하 하

闭上眼睛 跳下去

믿어 날 눈 딱 감고 낙하

相信我 闭上眼睛 跳下去

셋 하면 뛰어 낙하 하

数到三  跳下去

핫 둘 셋 숨 딱 참고 낙하

1 2 3 屏住呼吸 跳下去