TEAM《Back to Life》歌词

Back to Life - &TEAM

TME享有本翻译作品的著作权

词：Julia Lewis/Tyler Spry/Scotty Dittrich/Mick Coogan/Cho Yun Kyoung/Jvde (GALACTIKA *)/ChaMane/YX LABELS

曲：Julia Lewis/Tyler Spry/Scotty Dittrich/Mick Coogan/"hitman" bang/Soma Genda

아득해 눈앞에 펼친 daylight

如此苍茫 在眼前展开的日光

미지의 새로운 땅이 빛나

未知的全新大地 耀眼发光

온몸에 각인된 거친 영광

那烙印在全身 历经了磨砺的荣耀

날이 샌 핏자국 흉터 just right

已然破晓的斑斑血迹 伤疤 恰到好处

뜨겁게 파고들어 우린 매일 같이

我们每天都热烈地投入其中

Got ur nails in my back just like a sharp knife

你的指甲刺入我的后背 就像是一把锋利的匕首

Go insane 터질 듯이 뛰어댈 심장

陷入疯狂 似要爆炸般跳动的心脏

벼랑 끝에 나를 몰아붙여 real life

将我逼到悬崖边上 现实生活的写照

Only you

只有你

Bring me back to life

让我重获新生

Bring me back to life

让我重获新生

Only you

只有你

Bring me back to life

让我重获新生

Bring me back to life

让我重获新生

Lights camera action

灯光 摄影 开始拍摄

Make a video

制作视频

빠짐 없이 기록될 나의 길 위로

在我那条毫无遗漏 被记录的路上

우린 계속해서 몇 번이고

我们继续前行 数次地

Breakin' through the pain

战胜痛苦

발을 내디뎌

迈出脚步

Ain't no limit

没有限制

I need no finish ay ay

我不需要结束一切

거친 울림이

历经了磨砺的的回响

날 일으키니 ay ay

将我支撑起来

되살아 나

我重获新生

되살아 나 ay ay

我重获新生

내 본능이

我的本能

이끄는 drive ay ay

指引的驱动力

아득해 눈앞에 펼친 daylight

如此苍茫 在眼前展开的日光

미지의 새로운 땅이 빛나

未知的全新大地 耀眼发光

온몸에 각인된 거친 영광

那烙印在全身 历经了磨砺的荣耀

날이 샌 핏자국 흉터 just right

已然破晓的斑斑血迹 伤疤 恰到好处

뜨겁게 파고들어 우린 매일 같이

我们每天都热烈地投入其中

Got ur nails in my back just like a sharp knife

你的指甲刺入我的后背 就像是一把锋利的匕首

Go insane 터질 듯이 뛰어댈 심장

陷入疯狂 似要爆炸般跳动的心脏

벼랑 끝에 나를 몰아붙여 real life

将我逼到悬崖边上 现实生活的写照

Only you

只有你

Bring me back to life

让我重获新生

Bring me back to life

让我重获新生

Only you

只有你

Bring me back to life

让我重获新生

Bring me back to life

让我重获新生

Rush to the future

奔向未来

Gotta giddy up

必须加快速度

굳은 살이 배겼지

磨出了老茧吧

And it's glorious

这一切无上光荣

저 너머 펼쳐진 Utopia

另一头展开的乌托邦

모든 세포들이 나를 떠밀어

所有的细胞都推着我

It's so vivid

一切是如此生动活泼

내 삶의 의미 ay ay

我人生的意义

험난한 길 위

在艰险的路上

We tryna fit in ay ay

我们试着融入其中

되살아 나

我重获新生

되살아 나 ay ay

我重获新生

낯선 듯이

仿佛很陌生

익숙한 Fight ay ay

那熟悉的战斗

아득해 눈앞에 펼친 daylight

如此苍茫 在眼前展开的日光

미지의 새로운 땅이 빛나

未知的全新大地 耀眼发光

온몸에 각인된 거친 영광

那烙印在全身 历经了磨砺的荣耀

날이 샌 핏자국 흉터 just right

已然破晓的斑斑血迹 伤疤 恰到好处

뜨겁게 파고들어 우린 매일 같이

我们每天都热烈地投入其中

Got ur nails in my back just like a sharp knife

你的指甲刺入我的后背 就像是一把锋利的匕首

Go insane 터질 듯이 뛰어댈 심장

陷入疯狂 似要爆炸般跳动的心脏

벼랑 끝에 나를 몰아붙여 real life

将我逼到悬崖边上 现实生活的写照

Only you

只有你

Bring me back to life

让我重获新生

Bring me back to life

让我重获新生

Only you

只有你

Bring me back to life

让我重获新生

Bring me back to life

让我重获新生

Only you

只有你

Bring me back to life

让我重获新生

Bring me back to life

让我重获新生

Only you

只有你

Bring me back to life

让我重获新生

Bring me back to life

让我重获新生