鸣潮先约电台/jixwang/VISION SOUND《酣梦于彼岸深红》歌词

酣梦于彼岸深红 - 鸣潮先约电台/jixwang/VISION SOUND

词：XuLai

曲：jixwang

编曲：jixwang

演唱 Vocal：VISION SOUND

混音 Mixing Engineer：jixwang

乐团 Orchestra：Budapest Scoring Orchestra

乐器独奏 Solo：

Viola Solo：庞阔

Guitar：愤怒的糖

指挥 Conductor：Peter Illenyi

录音棚 Studio：Rottenbiller Studio（Budapest, Hungary）/ 99studio录音棚

录音师 Recording Engineer：Viktor Szende

承办人 Contractor：黄智骞

监制 Music Supervisor：jixwang

母带工程 Mastering Engineer：赵亚楠

助理 Assistant：markmilian/TLK天翔/Ream雨舒

谱务 Scoring：markmilian

出品 Produced by：鸣潮先约电台

Hi it's been a while

嗨好久不见

Since the last time that I saw your smile

自从上次看见你的笑容

What a perfect fit

多完美的契合

The last piece have fallen into it's place

拼上了最后一块拼图

I've been craving to touch you

我一直渴望触碰你

Like moonlight stroking your face

像月光一样轻抚你的脸颊

My dear reverie come hold me near

亲爱的幻想曲，把我拉近你吧

Come dance with me in rosy haze of yesterday

和我在往日的玫瑰色雾霭中舞蹈

Reverie don't drift away

幻想曲，不要飘走

Please keep me here in your warm embrace

请把我留在你温暖的怀抱里

I'll trade anything

我愿意倾尽所有

For you for one more day

再续上一天和你的时光

I'll perfume your dreams

我会在你的梦境里

With scent of flowers and summer breeze

喷上花和夏日清风的香氛

Does it matter if it's true

真假重要吗

It feels a lot more real

一切感觉真实多了

When we whistle through the fields

当我们吹着口哨穿过田野

When I sing this song for you

当我为你唱这首歌

My dear reverie come hold me near

亲爱的幻想曲，把我拉近你吧

Come dance with me in rosy haze of yesterday

和我在往日的玫瑰色雾霭中舞蹈

Reverie don't let me go

幻想曲，不要放手

If sanity means I have to hit the road

如果清醒意味着我要重新出发

Then I don't wanna know anywhere the wind blows

那我连风吹向何处都不想知道