张靓颖/Ne-Yo《Angels and Harmony》歌词

Angels and Harmony - 张靓颖&Ne-Yo

词：Ne-Yo

曲：Jesse Wilson&Trevor Hotchkiss

张靓颖：

Your energy controls my body

你以你之力量掌控着我之躯体

Take over me with just the silly way you say my name

就如你呼唤我名字那般将我占据

Inside of me you're blazing fire

你在我心内燃起熊熊烈焰

Your love is gasoline a flame that nothing can contain

你的爱是那汽油 一经点燃便不住燎原

When you hold me

当你紧抱着我

Can't you hear them

是否能够听到

Angels and harmony

天使与其和声

They sing for us

在为我们歌唱

Angels in harmony

有着完美和声的天使们

Sing for our love

为我们的爱而歌

Angels in harmony

那天使们的完美和声

Ne-Yo：

Fortress of love we are

我们爱的堡垒

Impenetrable

无人能迈

Nothing can come between

无可阻碍

Powerful is what we are

力量是我们之所在

Said it's what we are

是我们之所以存在

I feel the heavens smiling

我感受到天堂为你我而颜开

Laying down upon us

为你我欣然降临下来

Satisfied is the sun the moon and every single star

欣慰于太阳月亮和每一颗星星的存在

Every single star

每一颗星星的存在

When you hold me

当你紧抱着我

Can't you hear them

是否能够听到

The angels and harmony

天使与其和声

They sing for us

在为我们歌唱

Angels in harmony

有着完美和声的天使们

Sing for our love

为我们的爱而歌

Angels in harmony

那天使们的完美和声

张靓颖：

And with heaven's approval

因为有了上天的许可

We'll do this forever you and me

我们能永远相守如此刻

The angels sing so beautiful

那天使们也唱起动人的歌

Sing so beautiful

如此动人的歌

Because the greater love could never be

因为你我这无比美好而伟大的爱

They sing for us

他们为我们唱起了歌

Ne-Yo：

They sing for us

张靓颖：

Angels in harmony

有着完美和声的天使们

Sung for our love

在为我们的爱而歌

Both：

Angels in harmony

完美和声的天使们

Angels in harmony

那天使们的完美和声

Ne-Yo：

Angels angels

天使 噢天使

Angels angels

是那天使 噢天使

Angels angels

天使 噢天使

Both：

Angels in harmony

和声完美的天使