RIIZE《Boom Boom Bass》歌词

Boom Boom Bass - RIIZE (라이즈)

TME享有本翻译作品的著作权

词：길정진 (Jamfactory)/차메인 (ChaMane)

曲：Peter Wallevik/Daniel Davidsen/Ben Samama/David Arkwright

编曲：PhD

My baby like to string me on

我心爱的宝贝喜欢撩拨我的心弦

좀 더 내게 다가와

再靠近我一点

네게 맞춰 온 My bass

我的贝斯在迎合你

살짝 너의 맘을 Slide

你的内心微微感到小鹿乱撞

그냥 놓치긴 아쉬워 난

我只是觉得错过很可惜

넌 어떻게 생각해

你的想法如何呢

자 Follow me now

来吧 立刻跟我一起来

이 리듬이 다시 Make me spin

这节奏再次让我不停旋转

We makin' music

我们谱写美妙的乐章

Every day we play

每一天 我们尽情弹奏

가볍게 Groovin'

轻松地肆意舞动

느낀 대로 해

跟着感觉走

Don't stop the music

别让音乐停下

Hands up on my bass

双手放在我的贝斯上

지금부터 Lower lower lower

从现在开始 越来越低

We want that

我们充满渴望

Boom ba doom

砰砰作响

Boom boom bass

澎湃的贝斯声回荡耳畔

That boom ba doom

砰砰作响

Boom boom bass

澎湃的贝斯声回荡耳畔

We got that

我们大显身手

Boom ba doom on my bass

我澎湃的贝斯声回荡耳畔

우린 좀 더 Lower lower lower

我们愈演愈烈 越来越低

We want that

我们充满渴望

박자에 맞춰

跟随着节奏

Up down 줄을 감싸

上下起伏 围绕着绳子

밀고 당겨

不断推拉

Doom slap let's countdown

轻轻一拍 我们开始倒计时

음은 자꾸만 Flat

音总是波澜不惊

괜찮아 뭐 어때

没关系 我们之间

우리 사이

有什么大不了的

Keep going make a bassline

继续谱写一段慷慨激扬的音乐

너도 왠지 템포가 빨라

你也不知为何节奏有点快

따라와 둘만의 Timeline

跟上我 只属于二人的时间线

Hands in the sky yeah

高举双手

You know what I like

你了解我的喜好

We makin' music

我们谱写美妙的乐章

Every day we play

每一天 我们尽情弹奏

가볍게 Groovin'

轻松地肆意舞动

느낀 대로 해

跟着感觉走

Don't stop the music

别让音乐停下

Hands up on my bass

双手放在我的贝斯上

지금부터 Lower lower lower

从现在开始 越来越低

We want that

我们充满渴望

Boom ba doom

砰砰作响

Boom boom bass

澎湃的贝斯声回荡耳畔

That boom ba doom

砰砰作响

Boom boom bass

澎湃的贝斯声回荡耳畔

We got that

我们大显身手

Boom ba doom on my bass

我澎湃的贝斯声回荡耳畔

우린 좀 더 Lower lower lower

我们愈演愈烈 越来越低

We want that

我们充满渴望

We makin' music

我们谱写美妙的乐章

Every day we play

每一天 我们尽情弹奏

가볍게 Groovin'

轻松地肆意舞动

느낀 대로 해

跟着感觉走

Don't stop the music

别让音乐停下

Hands up on my bass

双手放在我的贝斯上

지금부터 Lower lower lower

从现在开始 越来越低

We want that

我们充满渴望

Aye alright

好吧

나의 손을 잡고 떠올라

牵着我的手漂浮升空

Aye alright

好吧

너와 내가 자꾸 떠올라

总是浮现你和我的模样

Aye alright

好吧

우린 계속 같이 떠올라

我们继续一起漂浮升空

지금부터 Lower lower lower

从现在开始 越来越低

We want that

我们充满渴望

Boom ba doom

砰砰作响

Boom boom bass

澎湃的贝斯声回荡耳畔