Clean Bandit/Anne-Marie/David Guetta《Cry Baby》歌词

Cry Baby - Clean Bandit/Anne-Marie/David Guetta

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Jack Patterson/Camille Purcell/Anne-Marie Nicholson/Steve Mac

Composed by：Jack Patterson/Camille Purcell/Anne-Marie Nicholson/Steve Mac

Produced by：Clean Bandit

I know what you did last night

我知道你昨晚做了什么

I called you up and you declined

我给你打电话 但你却没有接听

I smell perfume but it ain't mine

我闻到了你身上的香水味 但那并不是我的味道

It's not okay but it's alright

虽然我内心痛苦不堪 但一切对我来说已经无所谓了

'Cause you're telling so many lies

你总是对我撒谎

I gotta let you go

所以我不得不对你放手了

Now you know what it's like to be all alone

现在你也体会到了孤独的滋味

Tell me how you gonna hurt the one that loves you the most

告诉我 你怎么忍心伤害最爱你的人呢

But your tears gonna cry a river go let it flow

你伤心欲绝 泪流满面

Don't want no cry baby at my door I let him go

我不想看到你在我的门口哭泣 快离开吧

Boy I ain't the same girl I was before

男孩 我已不再是曾经的那个女孩了

You're only crying 'cause I don't want you back no more

你伤心哭泣只是因为我不再让你回到我身边

Boy you've had your chance

男孩 我已经给过你机会了

You can keep on crying baby

你想哭就一直哭下去吧 宝贝

I know you've been lying baby

我知道你一直在欺骗我 宝贝

So you can keep on crying baby

所以你想哭就一直哭下去吧 宝贝

I don't know what you're waiting for

我不知道你还在期待什么

I packed your bags outside the door

我已经把你的行李丢在了门外

No I don't wanna sit and talk

我不想再坐下来与你浪费口舌

Can you hurry up I'm bored

你能不能干脆利落点 我已厌倦了这一切

'Cause you're telling so many lies

因为你总是对我撒谎

I gotta let you go

所以我不得不对你放手了

Now you know what it's like to be all alone

现在你也体会到了孤独的滋味

Tell me how you gonna hurt the one that loves you the most

告诉我 你怎么忍心伤害最爱你的人呢

'Cause your tears gonna cry a river gonna let it flow

你伤心欲绝 泪流满面

Don't want no cry baby at my door I let him go

我不想看到你在我的门口哭泣 快离开吧

Boy I ain't the same girl I was before

男孩 我已不再是曾经的那个女孩了

No I ain't the same

我已不再是曾经的那个女孩了

You're only crying 'cause I don't want you back no more

你伤心哭泣只是因为我不再让你回到我身边

Want you back

我不再让你回到我身边

Boy you've had your chance

男孩 我已经给过你机会了

You can keep on crying baby

你想哭就一直哭下去吧 宝贝

Ooh-ooh ooh-ooh

I know you've been lying baby

我知道你一直在欺骗我 宝贝

Ooh-ooh ooh-ooh

So you can keep on crying baby

所以你想哭就一直哭下去吧 宝贝

You can keep on crying baby boy

你想哭就一直哭下去吧 亲爱的男孩

I know you've been

我知道你一直在欺骗我

I know you've been lying baby

我知道你一直在欺骗我 宝贝

So you can keep on crying baby

你想哭就一直哭下去吧 宝贝