蔡健雅《All I Needed》歌词

All I Needed - 蔡健雅

Lyric：蔡健雅

Music：蔡健雅

Produced and Music Arranged by：Tanya Chua/Eric Ng

Guitars：Eric Ng

Recording engineer：Surin Tan

Mixing engineer：Glow

Recorded & mixed at The Audioplex (Singapore)

All I needed was a little more time

我所要的只是再多一点时间

To find a way to to make it in life

找到一个能让生命有意义的方法

Not that I needed a round of applause

别人再多的喝彩我都不在意

I only hoped that somehow you'd appreciate

我只想要你多多少少的珍视

Oh I've tried How I've tried

哦 我努力过 我努力尝试过

Tried so hard to make you proud

为了让你为我骄傲而拼尽全力过

All I needed was a shoulder to cry on

我所需要的只是一个可以让我靠着哭泣的肩膀

And someone to to say it's ok

和一个能对我说没关系的人

Not that it was hard to try to be strong

并非是故作坚强太过艰难

But there were moments when I just had to BREAKDOWN

而是有时我只想不顾一切地痛哭崩溃

Oh I've cried How I've cried

哦 我曾哭过 曾痛哭流涕过

Tears that you will never see

那是你永不会见的眼泪

Do you know

你是否知道

How it hurts

那有多痛

How it feels to be afraid

你是否知道 因这世界而担惊受怕

Of the world

是什么感受

How it feels to be alone

孤独一人又是什么滋味

Do you know what it means

你转身走开时 你是否知道

When you turn and walk away

那意味着什么

Do you know

你是否知道

That I'll ALWAYS let you down

最后我总会让你失望

All I needed was a little more time

我所要的只是再多一点时间

To find a way to to make it in life

找到一个能让生命有意义的方法

Not that I needed a round of applause

别人再多的喝彩我都不在意

I only hoped that somehow you'd appreciate

我只想要你多多少少的珍视

Oh I've tried How I've tried

哦 我努力过 那么努力过

Tried so hard to make you proud

为了让你为我骄傲而拼尽全力过

Do you know

你是否知道

How it hurts

那有多痛

How it feels to be afraid

你是否知道 因这世界而担惊受怕

Of the world

是什么感受

How it feels to be alone

孤独一人又是什么滋味

Do you know what it means

你转身走开时 你是否知道

When you turn and walk away

那意味着什么

Do you know

你是否知道

That I'll ALWAYS let you down

最后我总会让你失望

All the years of silence

那些沉默的岁月里

Walls between us

有堵墙阻碍着你我

And anger inside

墙内充斥着愤怒

You'll misunderstand me

你会误解我

I'll pay you back

我也会用惹怒你

In a way that makes you mad

来以牙还牙

Do you know

你是否知道

How it hurts

那有多痛

How it feels to be afraid

你是否知道 因这世界而担惊受怕

Of the world

是什么感受

How it feels to be alone

孤独一人又是什么滋味

Do you know what it means

你转身走开时 你是否知道

When you turn and walk away

那意味着什么

Do you know

你是否知道

That I'll ALWAYS let you down

最后我总会让你失望

Do you know Do you know

你是否知道 你是否知道

Do you know Do you know

你是否知道 你是否知道

All I needed was a little bit more time

我所要的只是再多一点时间

All I needed was a little bit more time

我所要的只是再多一点时间

Oh how I've tried

我努力尝试过