BABYMONSTER《FOREVER》歌词

FOREVER - BABYMONSTER

TME享有本翻译作品的著作权

词：BLVSH/CHOICE37/SONNY/LIL G/LP/MASTA WU

曲：CHOICE37/LP/BLVSH/SONNY/LIL G

编曲：CHOICE37/LP/YG

Alright ok ok ok ok

好吧 好吧

Alright ok

就这样吧

BABYMONSTER

I got no worries on my mind

我没有什么好忧虑的

난 멈추지 않아

我不会停歇

So you can say goodbye

所以你可以说再见了

I'll fulfill my fantasy

我会实现自己的理想

And you can watch and see

你就好好看着吧

박수나 쳐보지

来鼓个掌吧

눈부셔

夺目耀眼

They say she looking flawless

他们说她看起来完美无瑕

I know

我知道

타고났지 Like this

与生俱来就是如此

She's unlike unlike anybody

她独一无二

여기저기 다 난리 난리

四周都已炸开了锅

가나다라마바 싸가지

Ganadaramaba 行事狂妄

Gotta gotta go so c'est la vie

我得走了 这就是生活

I'm dancing in the moonlight

我在月光下舞动

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ay

Can't stop this feeling tonight

今晚无法抑制这种感觉

What you waiting for

你还在等什么

Baby it was all a dream

宝贝 这不过都是一个梦

You thought I was yours

你以为我属于你

멋대로 착각하지는 마

你不要妄自产生错觉

It's bitter it's sweet

酸甜交杂

저 하늘 높이

在那天空之上

I'm spreading my wings

我正展开双翼

Like I'mma live

像是富有无限的活力

Forever

永恒

Like I'mma live forever

宛如我将长生不衰

Forever

永恒

Like I'mma like I'mma

宛如我将长生不衰

Forever

永恒

Like I'm gonna live

宛如我将长生

Like I'm gonna live forever

宛如我将长生不衰

OK you know what it is

你知道那是什么意思

I'm that nice 뭘 것 같아 너와 내 차이

我那么优秀 你觉得你与我之间的差异是什么

Pull up on me pay the price

一见我误终生

Put a milli on a rock my type

你万里挑一 是我喜欢的类型

Never seen it in your life

你一生从未遇见过像我这样的人

예뻐 그러니까 바빠 아니 나빠

生来美丽 因此繁忙 不对 是很坏

온 세상 울리는 Bad girl

是响彻整个世界的坏女孩

B (B) A (A) B (B) Y (Y) M (M) O (O) N

Get money

带上钱

Bout it bout it 발끝까지 까지

全身上下 乃至脚尖

리듬 타지 타지 기분 짜릿짜릿

都在打着节拍 心情如通电般酥麻刺激

Everybody get down

所有人都下好注吧

Roll up on 'em with the motor running

开动引擎 骑着摩托车急骋而去

I'mma give you something

我要给你看点东西

Bet you put the money in the bag

我敢打赌你一定把钱放在包里

I'm dancing in the moonlight

我在月光下舞动

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Ooh ooh ooh ooh ay

Can't stop this feeling tonight

今晚无法抑制这种感觉

What you waiting for

你还在等什么

Baby it was all a dream

宝贝 这不过都是一个梦

You thought I was yours

你以为我属于你

멋대로 착각하지는 마

你不要妄自产生错觉

It's bitter it's sweet

酸甜交杂

저 하늘 높이

在那天空之上

I'm spreading my wings

我正展开双翼

Like I'mma live

像是富有无限的活力

Forever

永恒

Like I'mma live forever

宛如我将长生不衰

Forever

永恒

Like I'mma like I'mma

宛如我将 宛如我将

Forever

永恒

Like I'm gonna live

宛如我将长生

Like I'm gonna live forever

宛如我将长生不衰

I can see the bright horizon

我看见地平线上发出耀眼的光芒

세상이란 벽을 넘어서

跨过名为世界的高墙

No nothing can stop me now

现在什么也无法阻止我

We forever forever

我们会永远存在

Forever ever ever

永恒不变

Ooh ooh

Baby it was all a dream

宝贝 这不过都是一个梦

You thought I was yours

你以为我属于你

멋대로 착각하지는 마

你不要妄自产生错觉

It's bitter it's sweet

酸甜交杂

저 하늘 높이

在那天空之上

I'm spreading my wings

我正展开双翼

Like I'mma live

像是富有无限的活力

Forever

永恒

Forever ever ever

永恒般绚烂

Forever

永远

We forever forever forever ever ever

我们会永远存在

Forever

永恒

Like I'm gonna live

宛如我将长生

Like I'm gonna live forever

宛如我将长生不衰