Sweetbox《Don’t Push Me》歌词

Don't Push Me - Sweetbox

I'm a love 'em and leave 'em

我爱他们,离开他们

Touch and tease 'em kinda girl

触碰这种任性的女孩

I'm the perfect type

我是完美的那一型

For one wild night

在一个狂野的夜晚

Yeah I suffocate quick

我说不出话来

Does that make me a bitch

我真的那么让你讨厌吗

I don't really care no

我不在乎

Well your roses were sweet

你送我的玫瑰芳香四溢

Really swept me off my feet

香气袭来，让我不能自已

But I start to choke

但是，我开始觉得窒息

When you say let's elope

当你说让我们一起私奔的时候

Yeah I suffocate quick

是的，我快要窒息

Does that make me a bitch

是不是像个坏女人

I don't really care no no no

我真的不在乎

Don't push me so hard don't push me so far

请你别逼我,真的不要逼我

Don't cage me in don't tie me down

别把我当成犯人,我不想被约束

Don't push me so hard don't push me so far

请你别逼我,真的不要逼我

Don't cage me in don't tie me down

别把我当成犯人,我不想被约束

Can we take a bubble bath have a drink and a laugh

我们可以喝点酒,说说笑吗

Enjoy what we have and then leave it to the past

只要享受你我共有的然後把它留给过往

Cause I don't give a damn

由于我根本不在意

Maybe you're the perfect man

或许你就是个完美男人

That's not how this story goes

那不是这故事目前的发展结局

You can write me fat checks for the diamonds for my neck

看你是要开一张支票还是要给我一条钻石项链都可以

Buy a big fat ring I prefer tiffany's

买给我那戒指我宁愿要Tiffany的东西

Cause I don't give a damn

由于我根本不在意

Baby you're the perfect man

或许你就是个完美男人

That's not how this story goes

那不是这故事目前的发展结局

No no

不不不

Don't push me so hard

请你别逼我

Don't push me so far

真的不要逼我

Don't cage me in don't tie me down

别把我当成犯人,我不想被约束

Don't push me so hard don't push me so far

请你别逼我,真的不要逼我

Don't cage me in don't tie me down

别把我当成犯人,我不想被约束

Don't push push me so hard don't push me so far

请你别逼我,真的不要逼我

Don't push push me so hard don't push me so far no no

请你别逼我,真的不要逼我,不要

And I'm not trying to be giving you a bitter pill

我没想过要给你困恼

No I

不

And I don't wanna make you promises I can't fulfil

我不想给你太多我不能承担的誓言

No I

不

Don't push me

别逼我

Don't push me more

别再逼我

Don't push me

别逼我

Don't push me down

别再压迫我

Don't cage me in oh

我不想被约束

Don't push me I don't wanna be tied down

不要束缚我，不要牵制我

Don't push me so hard don't push me so far

请你别逼我,真的不要逼我

Don't cage me in don't tie me down

别把我当成犯人,我不想被约束

I'm a love 'em and leave 'em

我爱他们,离开他们

Touch and tease 'em kinda girl

触碰这种任性的女孩

I'm the perfect type

我就是那完美的女孩

For one wild night

在一个狂野的晚上

Yeah I suffocate quick

我说不出话来

Does that make me a bitch

我真的那么让你讨厌吗

I don't really care no

我根本不在话

Well your roses were sweet

你送我的玫瑰芳香四溢

Really swept me off my feet

香气袭来，让我不能自已

But I start to choke

但是，我开始觉得窒息

When you say let's elope

当你说让我们一起私奔的时候

Yeah I suffocate quick

是的，我快要窒息

Does that make me a bitch

我真的那么让你讨厌吗

I don't really care no no no

我一点儿都不在乎

Don't push me so hard don't push me so far

请你别逼我,真的不要逼我

Don't cage me in don't tie me down

别把我当成犯人,我不想被约束

Don't push me so hard don't push me so far

请你别逼我,真的不要逼我

Don't cage me in don't tie me down

别把我当成犯人,我不想被约束

Don't push me so hard don't push me so far

请你别逼我,真的不要逼我

Don't cage me in don't tie me down

别把我当成犯人,我不想被约束

Don't push me so hard don't push me so far

请你别逼我,真的不要逼我

Don't cage me in don't tie me down

别把我当成犯人,我不想被约束